Les premiers signes de la maladie de Carré sont principalement des symptômes respiratoires et digestifs, mais plus tard, le virus détruit le système nerveux central du chien, entraînant des symptômes neurologiques. Les signes neurologiques de la maladie de Carré vont de la contraction localisée des lèvres et des paupières à la salivation, en passant par la mastication vide ou le tournoiement, la précipitation et parfois l’écume à la bouche, le serrement des dents, la chute au sol et les crises de proportions épileptiques, qui durent de quelques secondes à plusieurs minutes et progressent souvent de plusieurs à des dizaines d’épisodes par jour. Pour les chiens qui ont développé des symptômes neurologiques, un traitement au valium est recommandé, ainsi qu’un traitement symptomatique et de soutien. L’euthanasie peut également être envisagée lorsque l’affection est très grave, par exemple lorsqu’elle affecte gravement la vie quotidienne du chien et que la qualité de survie est extrêmement faible.
