La plus grande différence entre les bergers d’Allemagne de l’Est et les bergers d’Allemagne de l’Ouest est l’orientation différente dans laquelle ils sont élevés par les humains. Le berger allemand de l’Est est entraîné principalement comme chien de travail, alors que le berger allemand de l’Ouest est élevé principalement pour être un chien d’ornement. Le berger allemand occidental se concentre principalement sur l’apparence du chien et ne tient pas compte du courage et des instincts de travail et d’athlète dont il a hérité. Pour de nombreuses personnes, les références aux bergers ouest-allemands désignent les bergers allemands de concours, tandis que les références aux bergers est-allemands désignent les bergers allemands de travail !
